O knize: 2015 / Zhenya Letyakina je studentka, sportovkyně, kráska... a prostě odhodlaná dívka. Proto, když musela před útočníky uprchnout, bez přemýšlení si přečetla kouzlo „otevřít brány“, které ji naučila její babička-čarodějnice, a ocitla se... v roce 964 od narození Krista. Právě v této době poslal nejvyšší vládce celého kmene Mironeg svou dceru Malindu do Kyjeva, aby se provdala za prince Svjatoslava. Poslal to, ale princův lid nevěstu nezachránil, dívka zemřela, utopila se... A pak k nim z ničeho nic přišla Zhenya. Vojvoda Dovmysl musel bývalou studentku naléhavě převléknout za princovu nevěstu. Je pravda, že „snacha“ se ukázala být tvrdohlavá a dokonce ani uražená čarodějnickým darem. Zkuste se s tím vyrovnat…